読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

フランス語のmoi ≠ フィンランド語のmoi

外国語学習

 

ビックリしたのは,フランス語に「moi(モワ)」っていう言葉があること

 

私はフィンランド語も勉強していたから一瞬目を疑った。

フィンランド語では「moi(モイ)」って発音する。

 

 

フィンランド語でmoi(モイ)は,あいさつの言葉。英語で言う「ハーイ」

親しい人にあいさつするときは「moi moi」(モイモイ)

 

 

フランス語でmoi(モワ)は「私」っていう意味なんだ。へぇ~

すぐ覚えられたフランス語の単語であった。

 

 

 フランス語の超初歩的表現として,「Excusez-moi.」(エクスキュゼ モワ)と発音して「すいませぇん」って言う意味になる。

 

(※フィンランド語で「すみません」は「Anteeksi」(アンテークシ))